Audio:
Inglese 2.0 Surround Dolby Digital
Italiano 5.1 Dolby Digital, 5.1 DTS
Sottotitoli:
Italiano
Italiano per non udenti
Extra:
- Trailer cinematografico originale
- Interviste a regista e attori principali
- Trama completa con accesso diretto alle scene
- Note biografiche cast
- Filmografie regista e attori principali
Ogni volta che vedo le edizioni straniere maledico la Cecchi Gori
A questo punto speriamo che sia uno di quei film di cui perderanno i diritti
_________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) L'ultima modifica di Godfather il Lun 02 Mar, 2009 9.57, modificato 2 volte
Registrato: 21/03/06 21:39 Messaggi: 91 Residenza: Firenze Status: Offline
Inviato: Ven 26 Gen, 2007 17.52 Oggetto:
Godfather ha scritto:
Ogni volta che vedo le edizioni straniere maledico la Cecchi Gori
Cecchi Gori lo maledico anch'io sempre e comunque (sono anche tifoso viola)... però, ad onore del vero, va detto che il dvd de "Le ali della libertà" è sopra la media Cecchi Gori: quantomeno, la qualità audio-video è ottima, una delle migliori nelle edizioni del Cecco. L'unico problema (certo, non da poco) è quello dei sottotitoli italiani obbligatori sulla lingua inglese, oltre a un (piccolo) problema sull'audio italiano, con un minuto di parlato in cui la traccia è quasi impercettibilmente in ritardo sulle immagini (tutto sommato penso disturbi poco lo 'spettatore comune', dato che non è così facile accorgersene). Ovviamente zero extra.
Insomma: imho, se si è solo interessati alla visione del film l'edizione italiana può andare più che bene (costa anche poco); certo, per un appassionato (visto sopratutto la bellezza del film) l'edizione UK è una tentazione irresistibile...
Non puoi inserire nuovi argomenti Non puoi rispondere a nessun argomento Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi votare nei sondaggi