The complete Metropolis

Quarry

Lost footage of Fritz Lang's Metropolis uncovered

Do you want to hear something EXTREMELY cool, especially if you're a serious film fan? Film archivists at the Museo del Cine (Cinema Museum) in Buenos Aires have recently uncovered the lost footage from Fritz Lang's original 1927 version of Metropolis in 16mm negatives! You can read more on this news here at ZEIT Online and here as well. Apparently a copy of the long version of the film was sent to Argentina in 1928 for a theatre screening. Shortly thereafter, a local film critic came into possession of the film reels and added them to his private collection. They were later sold to Argentina's National Art Fund, and were eventually donated to the Museo del Cine, where they were eventually rediscovered by the museum's new curator this past January. (And what a nice way to start a new job!) The footage isn't apparently in the greatest shape, but it CAN be restored to the point where Lang's original vision can finally be appreciated by audiences in theatres and on DVD and Blu-ray Disc. As fans of the film are no doubt aware, some 20% of the footage from Lang's original version was considered lost until this discovery. This is just extremely cool news! You can read our review of Kino's previous (and outstanding, we might add) DVD release here. Let's hope Kino is able to include the new footage in their forthcoming Blu-ray edition due sometime in 2009. Special thanks to Bits reader David J. for bringing our attention to this! We can't WAIT to see it for ourselves.

Quarry

Attendiamo il 2009... "Metropolis: nel 2009 l’edizione davvero integrale!" Very Happy

sleepless

Qualche immagine delle scene ritrovate: http://www.aintitcool.com/node/37332

Godfather

comunque è curioso che all'inizio dell'edizione ultima, restaurata dalla Fondazione Murnau, fosse scritto che appunto non era stato possibile recuperare molte scene che dunque si potevano considerare irrimediabilmente perse. Fa piacere, invece, che siano state trovate Mr. Green

DarkHawk78

Proiettata ieri a Buenos Aires una versione restaurata dello storico Metropolis di Fritz Lang. La particolarità di questa edizione è nell'integrazione di 20 minuti della pellicola riscoperti in un museo proprio di Buenos Aires a luglio.

L'evento è particolarmente importante perché è la prima volta che il film di Lang viene proiettato in una versione presumibilmente uguale a quella della prima a Berlino nel 1927.

Ancora eccezionale per l'aspetto estetico, il film fu però parzialmente rinnegato dallo stesso Lang nel 1966, che lo definì “troppo simbolico, eccessivamente semplicistico nell'evocazione di quelli che si definiscono i guai della meccanizzazione”. Si spera che questa nuova edizione veda un'incarnazione in dvd quanto prima.

Fonte: ANSA - Comingsoon.it

Godfather

Metropolis in versione originale alla Berlinale
La pellicola di Fritz Lang, restaturata recentemente con l'aggiunta di 30 minuti, verrà presentata in occasione del 60° anniversario della kermesse tedesca

Il director's cut di Metropolis, capolavoro di Fritz Lang del 1926, sarà presentato al 60° Festival di Berlino il 12 febbraio 2010 nella versione integrale restaurata dalla Friedrich-Wilhelm-Murnau Foundation. La proiezione sarà accompagnata dalla colonna sonora originale di Gottfried Huppertz eseguita dal vivo dalla Rundfunk Sinfonieorchester di Berlino diretta da Frank Strobel.

Metropolis già nel 2001, all'epoca di un primo restauro, è stato riconosciuto dall'UNESCO come parte della World Documentary Heritage. Tuttavia è stato solo nel 2008 con la sensazionale scoperta di un negativo 16 mm a Buenos Aires che il film è potuto tornare alla sua interezza con 30 minuti in più. Il direttore della Berlinale Dieter Kosslick ha commentato la scelta di proiettare il film al festival spiegando che "nessun altro film tedesco ha ispirato e influenzato la storia del cinema tedesco come Metropolis di Fritz Lang. Siamo onorati di poter presentare la versione originale proprio nel 60° anniversario della kermesse".

LINK

Godfather

Eccola

Stasera ore 20:45 in diretta da Berlino su Arte TV sul satellite

http://www.arte.tv/fr/mouvement-de-cinema/cinema-muet/3049778.html
Une avant-première mondiale: la version longue inédite du chef-d'oeuvre de Fritz Lang, présentée en ciné-concert à la 60e édition du Festival du film de Berlin.

Quarry

http://www.kino.com/metropolis/

Quarry

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare7/metropolis2.htm