|
|
 Home Page  FAQ  Cerca  Lista utenti  Profilo  Preferenze Messaggi privati  Log in |
|||||
| CD-WOW WATCHDOG | |||||
| VMDB | VOL INDEX | Photo Albums | Collezioni | Gallerie Personali | Lista di Scarfusa |
|
Oggi e' Mar 18 Giu, 2024 22.28 Tutti i fusi orari sono UTC + 1 |
Leggi messaggi non letti Leggi messaggi senza risposta Leggi messaggi controllati |
 Indice Forum » Le esclusive di VivereOnLine » Annunci e Iniziative » Concorsi e giochi terminati » VOL Quiz 2008 |
|
VOL Quiz 85
|
 
|
Precedente :: Successivo |
| Pagina 2 di 3 [35 Posts] | Vai a: Precedente 1, 2, 3 Successivo |
| Autore | Messaggio | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
morelli
Utonto protestato   Registrato: 14/03/06 22:19 Messaggi: 1216 Residenza: Monterappoli-Empoli Status: Offline |
Per evitare disguidi non sarebbe il caso di accettare solamente il titolo italiano di IMDB riportato sotto la voce "Also Known as"? Così chi non è sicuro perde 30 secondi per andare a controllare e fare copia&incolla (metodo usato da me per tutti i quiz  )
|
||||||||||
|
|||||||||||
 |
|||||||||||
|
Godfather
Sarto   Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
e perché non hai riportato il titolo *italiano* di IMDB che è "L'alba del giorno dopo"?
arridaje  le punteggiature non valgono!  Comunque il sottotitolo è riportato:
  
non può, sta installando Linux
_________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
bigdrugo
Utonto incapace e markettaro   Registrato: 05/04/06 18:43 Messaggi: 9171 Status: Offline |
sono in procinto... _________________ www.zuccavuota.it - 29/05/10 il bigdrugo è in High Definition www.widemovie.it - Canale Youtube  [color=white]www.widemovie.it |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
GeminiAle
Utonto disgraziato   Registrato: 27/12/07 14:45 Messaggi: 7424 Status: Offline |
La seconda parte della frase annulla la prima...
IMDB (e ho controllato tutti i link che avete riportato) continua a chiamarlo "The Day After Tomorrow" (e basta!) scritto grosso e in neretto. Poi, dopo, come specifica mette anche "AKA"... e lo dice la parola: "conosciuto ANCHE come"... "e voi volete dare a intendere a me... che quello, una volta che viene fuori vivo da lì, deve preoccuparsi delle vostre minacce? ....ma non la sentite la puzza delle stronzate che dite??" 
Ahem... mi sono fatto trasportare dalla frase d'effetto... (1.000 punti a chi indovina!) (vietato ai maggiordomi!)
Il titolo è giusto. E' scritto bene. E non ci sono scuse.... state barando. 
 Drugoooo.. vieni a vedere che fanno questiiiiiiii....
|
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
bigdrugo
Utonto incapace e markettaro Registrato: 05/04/06 18:43 Messaggi: 9171 Status: Offline |
insomma... ci sono delle regole... opinabili ma ci sono... avrebbero dovuto chiedere a me di fare il regolamento. ma... è andata così- pacienza _________________ www.zuccavuota.it - 29/05/10 il bigdrugo è in High Definition www.widemovie.it - Canale Youtube [color=white]www.widemovie.it |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
ti sbagli... Il titolo *originale* è quello che vedi in grosso e in neretto, ma non abbiamo MAI voluto quel titolo, ma quello *ITALIANO* che si trova qui: http://italian.imdb.com o anche su http://akas.imdb.com alla voce "Also Know as" o "Alias" http://italian.imdb.com/title/tt0319262/
http://akas.imdb.com/title/tt0319262/
Inoltre accettiamo il titolo del DVD *ITALIANO*. Se trovi un DVD *ITALIANO* col titolo "The day after tomorrow" e basta (senza sottotitolo) allora hai ragione. Esiste questo DVD? _________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
GeminiAle
Utonto disgraziato Registrato: 27/12/07 14:45 Messaggi: 7424 Status: Offline |
Allora.... in che altro modo posso spiegarvelo? Vediamo... Io ho indovinato subito il titolo.... ho preso in mano il dvd.... letto il titolo (caratteri cubitali)... poi PRIMA di rispondere ho cliccato su italian imdb.... ho scritto e cercato "the day after tomorrow" visto che DI FATTO è il titolo del film, ed è uscito: "The Day After Tomorrow" io contento della conferma ho risposto (correttamente!) Poi arrivate voi a dirmi che NON volevate quel titolo (IL titolo).. ma il sottotitolo, scritto minuscolo, sotto il titolo, probabilmente da un'ubriaco perchè neanche la corretta traduzione del titolo.... perchè se vai a cercate un AKA su imbd vian fuori la scritta così etc.. etc... Stavolta non avete ragione, dovevate accettare anche le risposte mia e di bucaneve. Sono corrette. Sia sul dvd che su imdb italian 
_________________ Il Braccio violento della legge è comunque meno violento del braccio tranquillo di Chuk Norris. Il diavolo ha le corna perché sua moglie va a letto con Chuck Norris. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
GeminiAle
Utonto disgraziato Registrato: 27/12/07 14:45 Messaggi: 7424 Status: Offline |
Il sottotitolo è stato accettato e non in altri quiz passati, non ricordo il numero ma è successo. ed avete accettato CON e SENZA sottotitolo. Proprio perchè riportato in entrambi i modi da una e dall'altra parte. Esattamente come in questo caso... Controlla se non mi credi.... _________________ Il Braccio violento della legge è comunque meno violento del braccio tranquillo di Chuk Norris. Il diavolo ha le corna perché sua moglie va a letto con Chuck Norris. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
il regolamento è chiaro, più di ciò che ti abbiamo spiegato non possiamo fare  . Lo ripeto per l'ultima volta:
NOI ACCETTIAMO SOLO E SOLTANTO: - IL TITOLO *ITALIANO* RIPORTATO SU IMDB (in questo caso "L'alba del giorno dopo") oppure: - IL TITOLO DEL DVD *ITALIANO* (in questo caso "The day after tomorrow - L'alba del giorno dopo") QUALSIASI ALTRO TITOLO NON E' VALIDO. Tu hai scritto un titolo diverso dal titolo italiano riportato da IMDb e dal titolo del DVD italiano, quindi un titolo non valido Poiché esistono precedenti di risposte annullate per lo stesso motivo, se accettassimo la tua risposta, faremmo una grossa ingiustizia nei confronti di coloro i quali hanno scritto in precedenza titoli non validi come quello che hai scritto tu
non è vero, non ti abbiamo detto questo. Ti abbiamo detto che accettiamo il titolo italiano riportato da IMDb e non è colpa nostra se il titolo riportato da IMDb in questo caso è il sottotitolo di cui parli
Mi spiace, Ale, ma ti sbagli. Col regolamento attuale abbiamo SEMPRE accettato o il titolo indicato da IMDb o il titolo del DVD italiano. Ogni altro titolo è SEMPRE stato considerato non valido _________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
Ragazzi, per favore, fateglielo capire anche voi, io mi arrendo
questo è il punto cruciale. Il regolamento parla chiaro, sarà sbagliato secondo il tuo giudizio, ma il regolamento è quello ed abbiamo sempre seguito quello da quando è stato attuato _________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
GeminiAle
Utonto disgraziato Registrato: 27/12/07 14:45 Messaggi: 7424 Status: Offline |
Oh... io più che scrivere "the day after tomorrow" su ITALIAN IMDB e leggere "The Day After Tomorrow" non so che fare. Scusate ma dubbi proprio non me ne son venuti. E neanche li ho adesso. Io HO risposto corretto. Siete voi a barare.... 
(sia chiaro che la polemica è scherzosa eh... )
_________________ Il Braccio violento della legge è comunque meno violento del braccio tranquillo di Chuk Norris. Il diavolo ha le corna perché sua moglie va a letto con Chuck Norris. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Dave76
Utonto protestato  Registrato: 20/11/07 13:11 Messaggi: 617 Residenza: Vittorio Veneto (TV) Status: Offline |
Gemini....io appoggerei la polemica se tu avessi risposto prima di nadia (così le cavavi un po' di punti.... ) ma visto che sei arrivato dopo......
Fanculo! (scherzosamente parlando..... )
_________________ Non esistono grandi ostacoli Esistono solo piccole motivazioni... |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
GeminiAle
Utonto disgraziato Registrato: 27/12/07 14:45 Messaggi: 7424 Status: Offline |
Guarda che io HO risposto prima di Nadia... sono i maggiordomi ad aver modificato manualmente l'orario di risposta cosa credi.... 
_________________ Il Braccio violento della legge è comunque meno violento del braccio tranquillo di Chuk Norris. Il diavolo ha le corna perché sua moglie va a letto con Chuck Norris. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
_________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Actarus
Utonto rovinato   Registrato: 14/02/08 09:43 Messaggi: 2223 Residenza: Napoli Status: Offline |
Sembra una soap opera 
Gemini fossi in te farei ricorso, procurati anche delle intercettazioni però
_________________  |
||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
| Pagina 2 di 3 [35 Posts] | Vai a: Precedente 1, 2, 3 Successivo |
|
|
Precedente :: Successivo |
|
Indice Forum » Le esclusive di VivereOnLine » Annunci e Iniziative » Concorsi e giochi terminati » VOL Quiz 2008 |