|
|
 Home Page  FAQ  Cerca  Lista utenti  Profilo  Preferenze Messaggi privati  Log in |
|||||
| CD-WOW WATCHDOG | |||||
| VMDB | VOL INDEX | Photo Albums | Collezioni | Gallerie Personali | Lista di Scarfusa |
|
Oggi e' Dom 02 Giu, 2024 9.16 Tutti i fusi orari sono UTC + 1 |
Leggi messaggi non letti Leggi messaggi senza risposta Leggi messaggi controllati |
 Indice Forum » Home Theater, Gadget, Musica, Libri, Musica e Videogiochi » Libri, Fumetti e Riviste |
|
Blade Runner (aka Ma gli androidi sognano pecore elettriche? aka Il cacciatore di androidi)
|
 
|
Precedente :: Successivo |
| Pagina 1 di 1 [11 Posts] |
| Autore | Messaggio | ||
|---|---|---|---|
|
Godfather
Sarto   Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
Esistono diverse edizioni del libro di Philip K. Dick? Quale mi consigliate? _________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) L'ultima modifica di Godfather il Lun 08 Dic, 2008 7.23, modificato 3 volte |
||
|
|||
 |
|||
|
bigdrugo
Utonto incapace e markettaro   Registrato: 05/04/06 18:43 Messaggi: 9171 Status: Offline |
ce ne sono solo 2 publicazioni del romanzo di Dick. una col titolo originale : Ma gli androidi sognano pecore elettriche? ed una col titolo Blade Runner del 2004 con la copertina dedicata al film. sono gli stessi. _________________ www.zuccavuota.it - 29/05/10 il bigdrugo è in High Definition www.widemovie.it - Canale Youtube  [color=white]www.widemovie.it |
||
|
|||
|
|||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
allora devo recuperare quella col titolo originario (Ma gli androidi sognano pecore elettriche?), mi piace di più. Grazie _________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||
|
|||
|
|||
|
DarkHawk78
Maggiordomo   Registrato: 11/03/06 14:05 Messaggi: 12521 Residenza: A galaxy far, far away... Status: Offline |
C'è una riedizione dell'anno scorso. IBS _________________ La Guida Galattica per gli Autostoppisti è un libro davvero notevole. E' stato aggiornato più e più volte nel corso degli anni, ed è stato rivisto da vari curatori. Innumerevoli viaggiatori e ricercatori hanno dato il loro contributo all'opera. Telefilmania: serie TV con audio ITA all'estero |
||
|
|||
|
|||
|
pkdick
Utonto rovinato   Registrato: 16/10/06 21:04 Messaggi: 2091 Residenza: Mercogliano (AV) Status: Offline |
in realtà nella primissima edizione da noi si chiamò "cacciatore di androidi". ma con dick è la norma, se non cambiano il titolo dell'edizione almeno 4-5 volte per libro non sono contenti. ecco una vecchia edizione _________________  |
||
|
|||
|
|||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
infatti nel documentario Dangerous days presente sul disco 2 dell'edizione a 5 DVD il titolo del libro "Do androids dream of electric sheep?" viene appunto tradotto nei sottotitoli "Il cacciatore di androidi" _________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||
|
|||
|
|||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
Allora con un po' di ricerche incrociate (ho anche aggiornato la relativa pagina di Wikipedia) le edizioni esistenti del libro di P. K. Dick che ha ispirato Blade runner dovrebbero essere queste: - Cacciatore di androidi Traduttore: Maria Teresa Guasti Casa Editrice La Tribuna, collana Galassia n° 152, 1971, 192 pp. - Cacciatore di androidi Editrice Nord, collana Classici della fantascienza (Oro) n° 78, 1986, 232 pp., ISBN 88-429-0375-2 Brossurato, sovracopertina illustrata da Barclay 
- Blade Runner Traduttore: Riccardo Duranti Fanucci Editore, collana Economica Tascabile n° 47, 1996, 253 pp., € 6,20, ISBN 88-347-0544-0 - Ma gli androidi sognano pecore elettriche? Traduttore: Riccardo Duranti Fanucci Editore, 2000, 288 pp., € 13,00, ISBN 88-347-0736-2  
- Blade Runner - Ma gli androidi sognano pecore elettriche? Traduttore: Riccardo Duranti Fanucci Editore, 2004, 286 pp., € 13,00, ISBN 88-347-1008-8 Brossurato Sovracopertina e copertina: 
- Ma gli androidi sognano pecore elettriche? Traduttore: Riccardo Duranti Fanucci Editore, 2007, 244 pp., € 11,90, ISBN 88-347-1251-1 Brossurato, copertina rigida 
- Ma gli androidi sognano pecore elettriche? Traduttore: Riccardo Duranti Fanucci Editore, 2010, 304 pp., € 11,90, ISBN 97-888-347-1607-6 Brossurato, copertina rigida 
_________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) L'ultima modifica di Godfather il Ven 14 Mag, 2010 16.44, modificato 2 volte |
||
|
|||
|
|||
|
pkdick
Utonto rovinato Registrato: 16/10/06 21:04 Messaggi: 2091 Residenza: Mercogliano (AV) Status: Offline |
mi piacerebbe avere l'edizione originale de La Tribuna, storica casa editrice... ho la loro prima edizione di un altro Dick (labirinto di morte), mi sembra che il prezzo di copertina sia di 200 lire  
_________________ |
||
|
|||
|
|||
|
Godfather
Sarto Registrato: 10/03/06 10:43 Messaggi: 25282 Residenza: Napoli Status: Offline |
Ancora un'edizione per "Ma gli androidi sognano pecore elettriche?" Fanucci, collana TIF Extra, 2008 - 320 p., brossurato - € 9,90 Traduttore: Riccardo Duranti foto fatte col cellulare (clicca per ingrandire):   
_________________ Why do we feel it's necessary to yak about bullshit, in order to be comfortable? That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably enjoy the silence (Mia Wallace alias Uma Thurman, Pulp Fiction) |
||
|
|||
|
|||
|
pkdick
Utonto rovinato Registrato: 16/10/06 21:04 Messaggi: 2091 Residenza: Mercogliano (AV) Status: Offline |
la copertina è simile alla vecchia fanucci economica (quella chiamata sempre "blade runner"), stessa immagine di sfondo ma diverse le scritte _________________ |
||
|
|||
|
|||
|
bigdrugo
Utonto incapace e markettaro Registrato: 05/04/06 18:43 Messaggi: 9171 Status: Offline |
prima o poi sto libro lo devo prendere. _________________ www.zuccavuota.it - 29/05/10 il bigdrugo è in High Definition www.widemovie.it - Canale Youtube [color=white]www.widemovie.it |
||
|
|||
|
|||
Blade Runner (aka Ma gli androidi sognano pecore elettriche? aka Il cacciatore di androidi)
| Pagina 1 di 1 [11 Posts] |
|
|
Precedente :: Successivo |
|
Indice Forum » Home Theater, Gadget, Musica, Libri, Musica e Videogiochi » Libri, Fumetti e Riviste |